Couleurs d’automne en Finistère

(2 photos)

allée du château de Kermenguy

Retenue d’eau, barrage sur l’Ellez.

Translate : click on flag

blog-drapeau_anglais-img

Retour à la cascade Saint-Herbot sur l’Ellez

(6 photos)

Presque un an jour pour jour, je suis retournée à la cascade St-Herbot sur l’Ellez !

Le débit est nettement plus important que l’an passé, et les couleurs d’automne plus prononcées.

Un vrai régal, assourdissant, mais tellement gratifiant et vivifiant, car elle se mérite cette cascade !

 

Translate : click on flag

blog-drapeau_anglais-img

Pêche interdite !

brume-sur-vache-et-couleurs-dautomne-roches-du-diable-copie

“Sur le tonneau tronc 😉  est gravée une ancienne prière de moine :  » celui qui boit du vin dort bien. Celui qui dort bien ne peut pas pêcher. Celui qui ne pêche pas va au ciel. »

Translate : click on flag

blog-drapeau_anglais-img

Cascade sur l’Ellez.

(5 photos)

Je vous avais présenté la première cascade ICI

Voici la seconde en aval de celle précitée.

cascade-st-herbot-autre-versant-arbre-dautomne-copie

cascade-st-herbot-autre-versant-en-hauteur-copie

cascade-st-herbot-autre-versant-et-fougere-copie

cascade-st-herbot-autre-versant-plan-serre_1-copie

cascade-st-herbot-fougeres-et-pose-longue-copie

 

Translate : click on flag

blog-drapeau_anglais-img

Pourrir…

 

fs-pomme-marais

“Il lui parla des fruits que l’on n’a pas cueillis ceux qu’on laisse pourrir à même le sol. Du nectar de bonheur qui ne sera jamais consommé, par négligence, par habitude, par certitude et présomption.”
― Marc Levy

Translate : click on flag

blog-drapeau_anglais-img

Enregistrer

L’automne aux Roches du Diable

(8 photos)

Les Roches du Diable est le nom d’un site naturel situé dans le Finistère entre les communes de Querrien, Guilligomarc’h et Locunolé.

J’ai attendu l’arrière saison pour y faire une belle balade et découvrir ce lieu que je ne connaissais pas encore, sous les belles couleurs chaudes de l’automne.

La légende des Roches du Diable :

les-roches-du-diable-vue-depuis-le-belvedere-,Guilligomarc'h, Finistère, Bretagne, automne

pose-longue-aux-roches-du-diable-, Guilligomarc'h, Bretagne, Finistère

Saint-Guénolé, venu évangéliser la région fut séduit par cet endroit sauvage où les pierres ressemblaient à des objets et décida de s’y installer. Malheureusement, ce qu’il ne savait pas c’est que ce lieu aux roches étranges était déjà la propriété du Diable !

zoom sur les-roches-du-diable-vue-depuis-le-belvedere-,Guilligomarc'h, Finistère, Bretagne

Alors Saint-Guénolé et le Diable se battirent, ce dernier fut vaincu est obligé de se retrancher de l’autre côté de l’Ellé. Après cette lutte, Saint-Guénolé, pour pouvoir prêcher sa bonne parole, eut besoin d’un pont afin de traverser la rivière. Le Diable et lui passèrent alors un pacte, la première âme à franchir le pont deviendrait la propriété du maître des Enfers.

les-roches-du-diable-pose-longue-depuis-la-berge-,Guilligomarc'h, Bretagne, Finistère

Le saint fit alors passer un écureuil ou un chat, selon les versions, sur le pont. Le Diable, comme dans de nombreuses légendes bretonnes, se fit berné. Tellement vexé par la ruse de Saint-Guénolé, il s’enfonça dans l’Ellé et y créa un immense gouffre.

reflets-couleurs-d'automne-roches-du-diable-, Guilligomarch'h, Finistère, Bretagne, L'Ellé,

arbres-majestueux-aux-roches-du-diable, reflets-couleurs-d'automne-roches-du-diable-, Guilligomarch'h, Finistère, Bretagne, L'Ellé,

dessous-les-arbres-majestueux-aux-roches-du-diable-, arbres-majestueux-aux-roches-du-diable, Guilligomarch'h, Finistère, Bretagne, L'Ellé,

Selon la légende, le Diable n’aurait pas emporté son trésor avec lui. Pour certains, il se trouverait dans le gouffre créé par le Diable, pour d’autres il serait encore caché dans la forêt, protégé par une laie noire et ses marcassins.

fougères-d'or-aux-roches-du-diable-, -Guilligomarch'h, Finistère, Bretagne, L'Ellé,

Translate : click on flag

blog-drapeau_anglais-img

Enregistrer