Beauté du diable !

(3 photos)

Le pont du Diable en début de marée montante. Je vous l’avais déjà présenté en 2010 (clic sur le lien orange ) ICI .

pose longue pont du diable 01 copie, pont du diabl, Lannilis, Bretagne,Finistère,

pose longue pont du diable croix , pont du diabl, Lannilis, Bretagne,Finistère,

Avec en prime un cormoran en pleine séance de pêche.

 cormoran, pont du diable, Lannilis, Bretagne,Finistère,

 

Translate : click on flag

blog-drapeau_anglais-img

Temps gris sur Paluden !

(5 photos)

Savoir sortir par tous les temps, en Bretagne c’est indispensable :mrgreen: d’où l’importance d’avoir un boîtier et des objectifs tropicalisés (merci à mon copain et mentor Serge  -clic sur le lien bleu pour voir sa galerie- pour ses conseils toujours avisés) et ce afin d’éviter les mauvaises surprises 😉

Un matin, balade à Paluden, petit port de marchandises, entre l’Aber Benoît et l’Aber Wrac’h, à côté de Lannilis, d’autres photos à voir ICI  (clic sur le lien vert)

Paluden, Lannilis, bretagne, finistère, poulie, noir et blanc, smc Pentax 12-24mmF4 ED AL[IF],

 

Paluden, Lannilis, bretagne, finistère, gîte, tuyaux arrosage centre nautique, noir et blanc, smc Pentax 12-24mmF4 ED AL[IF],

 

Paluden, Lannilis,bretagne, finistère, bateaux, centre nautique, noir et blanc, smc Pentax 12-24mmF4 ED AL[IF],

 

Paluden, Lannilis, bretagne, finistère, bateaux, remorque, centre nautique, noir et blanc, smc Pentax 12-24mmF4 ED AL[IF],

 

Paluden, Lannilis, bretagne, finistère, bateaux, centre nautique, noir et blanc, smc Pentax 12-24mmF4 ED AL[IF],

Translate : click on flag

 

ça roulait au pays des Abers

Les championnats de France de cyclisme sur route 2013 se sont déroulés au pays des Abers en juin dernier.

Sur un rond point à Lannilis, un breton à vélo 😉 y trône fièrement 😛

IMGP5650DxO impression

le parc à huitres de Prat Ar Mor à Paluden

En passant sur le pont de Paluden, petite halte pour immortaliser les casiers à huitres des Prat Ar Mor,  bien visibles à marée passe.

« clic » sur pano, et photo pour voir en grand.

IMGP2660_DxO_panorama paluden

IMGP2667_DxO

le marteau du diable – morzol an diaoul

Le diable, furieux d’avoir été berné par le meunier  et son chat

 (voir ou revoir  l’article en cliquant sur la miniature ci-dessous)   

lança son marteau par-dessus ses épaules.

Ce marteau, morzol an diaoul,  est venu se planter en bordure de la route qui va de Lannilis à Lesneven, à l’endroit où l’on peut voir aujourd’hui, une croix.

 On ne se signait pas devant cette croix 😕

Peut-être fut-elle placée là, pour bien préciser que ce pont, construit par le diable, ne lui appartient pas et qu’on lui joua un bon tour.

le pont du diable

ou Pont Krac’h en breton.

Sur l’Aber Wrac’h en amont du pont de Paluden voir ou revoir le pont en cliquant ICI se trouve une voie faite de gros blocs de granit et de dalles transversales percées de quatre baies rectangulaires pour laisser passer le courant de la rivière et le flot de la marée, il s’agit du Pont du Diable.

Je vous le présente, à marée haute, c’est à dire totalement recouvert 🙄

 

 

 

et à marée basse 😛

 

 

 

Les archéologues sont divisés sur son origine. Certains la considère comme une construction gallo-romaine, d’autres affirment que ce pont daterait du moyen âge (Xe siècle environ). 

En voici l’explication légendaire :

le meunier du lieu était désolé de devoir faire un long détour pour livrer sur l’autre rive de l’Aber Wrac’h. Le diable lui apparu et lui proposa de construire un pont, en échange de la première âme qui le franchirait.  Le meunier accepta le pacte. Tout surpris le lendemain matin de trouver le pont construit, il chargea sur son épaule un sac de farine,  sans oublier d’y enfermer son chat. Au milieu du pont, le meunier simulant la fatigue, s’arrêta, ouvrit son sac,  le chat s’échappa et fila droit vers le diable furieux d’être berné. On raconte aussi qu’autrefois des paysans quelque peu ivres, rentrant la nuit de la foire, tombaient du pont et se noyaient, vengeance du diable, sans doute !

« clic » sur photos pour voir en grand.